тропка - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

тропка - vertaling naar frans


тропка      
ж. разг.
см. тропинка
Alors, elle se leva et chanta d'une voix nuancée et fraîche : En passant par la Lorraine Avec mes sabots, En passant par la Lorraine Avec mes sabots, Rencontrai un capitaine Avec mes sabots, Don Daine Ho... Ho... Ho !... Avec mes sabots !      
Тогда она поднялась и спела выразительным и свежим голоском: Шла по тропке утром рано Я в своих сабо, Шла по тропке утром рано Я в своих сабо, Повстречала капитана Я в своих сабо, Так рано! О!.. О!.. О!.. Я в своих сабо!
Un grand tableau, constitué de cartons d'emballage crayonnés, représentait la vue aérienne d'un petit village, cerné de routes et de chemins. Si on se plaçait à bonne distance, on voyait que les axes traçaient le visage d'une sorcière, bouche ouverte, prête à engloutir le bourg. Un triptyque à la craie représentait le même visage, déformé par trois expressions distinctes. Stupeur. Angoisse. Terreur. Les yeux injectés, les ombres violacées, les fonds torturés - tout semblait avoir été tracé avec du sang.      
Одна из самых больших представляла собой карандашный рисунок на развернутой картонной коробке. Автор с высоты птичьего полета запечатлел деревушку с вьющимися вокруг нее дорогами и тропками. Приглядевшись, Нарцисс обнаружил, что линии дорог складываются в лицо ведьмы с разинутым ртом, готовой проглотить селение. Рядом висел выполненный мелом триптих, изображавший то же самое лицо, принимающее поочередно три разных выражения. Изумление. Страх. Ужас. Красные глаза, фиолетовые тени под ними, тревожный фон - казалось, картина написана кровью.

Definitie

тропка
ТР'ОПКА, тропки, ·жен. (·разг. ). Тропинка. "Едва заметная тропка." Пришвин.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor тропка
1. Но если ночью случалась пурга, наутро тропка исчезала.
2. Нет дороги, только ослиная тропка через хребет Нафидунья.
3. Он начал с документалистики-обычная тропка для сценариста.
4. На станции Торфпродукт нет платформы - сразу за рельсами начинается тропка, плутающая среди покосившихся изб.
5. Внизу, у проходной, асфальт, а к дверям совета - крутая, скользкая тропка.